Форзиция поникающая - Forsythia suspensa

Наименование: Forsythia suspensa, форзиция поникающая, ฟอร์ซิเธีย สุสเปนซา, 连翘 (Liánqiào), форзиция (специфическое название в аюрведических источниках отсутствует), レンギョウ (Rengyō)

О препарате Forsythia suspensa

Forsythia suspensa — листопадный кустарник семейства маслиновых (Oleaceae), широко распространённый в Восточной Азии. В природных условиях встречается в Китае, Корее и Японии, преимущественно на солнечных склонах холмов, в редколесьях и на опушках. В традиционной китайской медицине растение известно под названием Liánqiào и применяется более двух тысяч лет как жаропонижающее, противовоспалительное, антимикробное и дезинтоксикационное средство. В Японии и Корее также используются препараты на основе плодов Forsythia suspensa в рамках традиционной терапии.

Фармакологические свойства растения включают выраженное антибактериальное, противовирусное, противовоспалительное, жаропонижающее, мочегонное, антиоксидантное и гепатопротекторное действие. Установлены иммуностимулирующий и анальгезирующий эффекты, а также антиаллергическая и противоопухолевая активность.

Плоды Forsythia suspensa входят в состав классических китайских формул, таких как Yin Qiao San — комбинированное средство для лечения острых респираторных инфекций, включая грипп и простуду, и Shuang Huang Lian — популярный фитокомплекс с выраженной антивирусной активностью. Эти препараты широко применяются как в традиционной, так и в интегративной медицине Китая.

В современной фармакотерапии экстракты Forsythia suspensa используются как вспомогательные средства при острых вирусных инфекциях верхних дыхательных путей, ангине, бронхите, пневмонии, урогенитальных инфекциях, а также при воспалениях кожи, угревой сыпи и фурункулёзе. Обнаружен потенциал в терапии системных воспалительных состояний и профилактике оксидативного стресса.

Фармакологическая активность Forsythia suspensa обусловлена высоким содержанием лигнанов (форситиазид, форситиалин), фенилпропаноидов, флавоноидов (рутозид, кверцетин), терпеноидов и органических кислот. Эти биоактивные соединения обеспечивают широкий спектр действия и подтверждают фармакодинамическую значимость растения.

Forsythia suspensa отличается хорошим профилем безопасности, низкой токсичностью и высокой биологической активностью, что делает её перспективной как для использования в комплексных фитопрепаратах, так и для создания новых лекарственных форм растительного происхождения.

Фармакологические свойства Forsythia suspensa

• Противовоспалительное действие.
Экстракты Forsythia suspensa эффективно подавляют синтез провоспалительных цитокинов (TNF-α, IL-6), особенно при воспалениях, вызванных бактериальной инвазией и вирусной нагрузкой. Применяются при острых инфекциях дыхательных путей, циститах, кожных воспалениях и фарингитах. Эффект выражается в снижении отёка, болевого синдрома и температуры.

• Противовирусное действие.
Наиболее активно растение проявляет себя при заражении вирусами гриппа, коронавирусами и аденовирусами, поражающими слизистые оболочки респираторного тракта. Установлено ингибирование вирусной репликации и усиление продукции интерферонов, что способствует быстрому устранению симптомов.

• Антибактериальное действие.
Фармакологическая активность против Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Streptococcus pneumoniae и других патогенов проявляется при поражении кожи, дыхательных и мочевыводящих путей. Уменьшает бактериальную нагрузку и восстанавливает барьерную функцию эпителия.

• Антиоксидантное действие.
Выражено при состояниях, сопровождающихся повышенным уровнем окислительного стресса — инфекциях, воспалительных заболеваниях, старении кожи, гепатотоксичности. Блокирует свободные радикалы за счёт флавоноидов и фенольных соединений, улучшая общее состояние тканей.

• Иммуномодулирующее действие.
Растение модулирует иммунный ответ при вирусной и бактериальной инвазии, активируя макрофаги и NK-клетки. Особенно эффективно в сезон острых респираторных инфекций, а также при хронических воспалениях слизистых и кожи.

• Гепатопротекторное действие.
При вирусных гепатитах и токсических повреждениях печени, наблюдается снижение уровня трансаминаз и билирубина. Антиоксидантные и противовоспалительные механизмы стабилизируют функцию гепатоцитов и препятствуют прогрессированию цитолиза.

• Жаропонижающее действие.
При вирусной или бактериальной лихорадке способствует снижению температуры тела за счёт подавления простагландинов и центральной модуляции терморегуляции. Особенно эффективно при ОРВИ, гриппе и ангине.

• Диуретическое действие.
Форзиция увеличивает диурез при воспалениях мочевыделительной системы и застойных явлениях в лимфатической системе. Эффект сопровождается уменьшением отёков и улучшением выведения метаболитов.

• Противоаллергическое действие.
Эффективно при аллергическом рините, крапивнице, атопическом дерматите. Блокирует высвобождение гистамина и медиаторов воспаления, уменьшая зуд, отёк и покраснение кожи и слизистых.

• Анальгезирующее действие.
Проявляется при инфекционно-воспалительных процессах, сопровождающихся болью — фарингит, цистит, угревая сыпь, артралгии. Снижение болевой чувствительности достигается благодаря угнетению медиаторов боли и локальному противовоспалительному действию.

• Противоопухолевая активность.
На клеточных моделях показана способность соединений Forsythia suspensa индуцировать апоптоз и подавлять рост опухолевых клеток, особенно при воспалительно-опосредованных формах рака. Потенциал проявляется при опухолях печени, молочной железы и кожи.

Заключение
Forsythia suspensa проявляет многопрофильную фармакологическую активность, что позволяет эффективно использовать её в терапии широкого спектра заболеваний. В качестве фитотерапевтического средства растение может применяться для поддержки и лечения при нарушениях в следующих системах жизнеобеспечения:
• Желудочно-кишечный тракт и мочевыделительная система
• Репродуктивная система
• Лимфатическая система, кожа, слизистые оболочки и придаточные структуры
• Сердечно-сосудистая и дыхательная системы
• Эндокринная система
• Центральная и периферическая нервная система

Показания к применению Forsythia suspensa

• Вирусные инфекции.
Препараты Forsythia suspensa эффективны при острых респираторных вирусных заболеваниях, таких как грипп, парагрипп, коронавирусная инфекция, аденовирусный ринофарингит, вирусный тонзиллит и герпетическая ангина. Также показаны при вирусных поражениях кожи и слизистых, включая герпес губ и опоясывающий лишай. Основное действие проявляется в уменьшении воспаления, снижении температуры и ослаблении вирусной нагрузки.

• Бактериальные инфекции.
Растение применяется при инфекционно-воспалительных заболеваниях, вызванных бактериальной флорой: острый и хронический фарингит, тонзиллит, ларингит, трахеобронхит, пиелонефрит, уретрит, цистит, а также бактериальные дерматиты, фолликулит, фурункулёз и импетиго. Отмечается выраженное антисептическое, противовоспалительное и жаропонижающее действие.

• Грибковые инфекции.
В составе комбинированной терапии Forsythia suspensa может использоваться при кандидозе слизистых оболочек, кандидозном стоматите, кандидозном вульвовагините, поверхностных микозах кожи, отрубевидном лишае и себорейном дерматите. Эффективность связана с противовоспалительными и антиоксидантными свойствами, способствующими восстановлению барьерных функций кожи и слизистых.

• Паразитарные инвазии.
Растение применяется как вспомогательное средство при лямблиозе, трихомониазе и кишечном амебиазе, а также при реакциях гиперчувствительности и воспалении, вызванных паразитарной инвазией. Обеспечивает снижение отёка, раздражения и кожных проявлений, особенно в урогенитальной зоне и ЖКТ.

• Неифекционные воспалительные и иммунные процессы.
Показания включают атопический дерматит, экзему, акне, аллергический ринит, крапивницу, воспалительные заболевания печени, а также ревматоидные боли и хронические воспалительные состояния слизистых оболочек. Растение также используется для сезонной профилактики вирусных и бактериальных инфекций при снижении иммунной защиты организма.

Выводы: Forsythia suspensa рекомендуется в качестве средства монотерапии при следующих состояниях:
• Вирусные инфекции верхних дыхательных путей и кожи
• Лёгкие и умеренные бактериальные воспаления кожи и слизистых
• Воспалительные аллергические состояния кожи и слизистых оболочек

В качестве компонента терапевтического комплекса растение целесообразно применять при:
• Грибковых инфекциях кожи и слизистых
• Паразитарных инвазиях с воспалительными и аллергическими осложнениями
• Хронических бактериальных и вирусных инфекциях с нарушением иммунного ответа

Дозировка Forsythia suspensa

Дозировка Forsythia suspensa (порошок)
• Терапевтическая дозировка
1.5–3 г порошка в сутки, разделённо на 2–3 приёма. Принимается внутрь за 30 минут до еды. Применяется при острых воспалительных заболеваниях верхних дыхательных путей, коже и мочевыводящих путях.

• Корректировка по массе тела
30–50 мг/кг массы тела в сутки. Рекомендуется при индивидуальной настройке дозы для детей, пожилых и пациентов с низкой массой тела.

• Усиленная дозировка
До 5 г в сутки, при острых вирусных респираторных заболеваниях, ангине, герпетических поражениях, фурункулёзе, рецидивирующем акне, воспалении лимфатических узлов.

• Критическая дозировка
До 7 г в сутки не более 3 дней. Применяется при выраженных гнойно-воспалительных состояниях: бактериальная пневмония, гнойный тонзиллит, множественные пиодермии. Обязательно медицинское наблюдение.

• Профилактическая дозировка
0.5–1 г в сутки курсом 2–3 недели. Подходит при склонности к частым ОРВИ, акне, атопическому дерматиту, себорее. У женщин — при рецидивирующем кандидозе и цистите. У детей старше 7 лет — при хроническом рините и снижении иммунитета в холодный сезон.

• Летальная доза LD50
Пероральная LD50 порошка Forsythia suspensa у мышей составляет более 20 г/кг массы тела (см. ссылка)

Дозировка Forsythia suspensa (экстракт)
• Терапевтическая дозировка
300–600 мг сухого стандартизованного экстракта (соотношение 6:1) дважды в день. Применяется при ангине, цистите, воспалении кожи и лимфатических узлов.

• Корректировка по массе тела
5–10 мг/кг массы тела в сутки. Подходит при длительных курсах, в ослабленных состояниях и при хроническом воспалении.

• Усиленная дозировка
До 1000 мг дважды в день. Используется при гриппе, бактериальном цистите, герпетических и фолликулярных ангинах, воспалении придатков кожи.

• Критическая дозировка
До 1500 мг дважды в день не более 3 суток. Применяется при остром пиелонефрите, пневмонии, гнойных поражениях кожи, ангине с лимфаденитом. Только под медицинским контролем.

• Профилактическая дозировка
150–300 мг в сутки курсом 10–14 дней. Применяется при склонности к сезонным вирусным инфекциям, герпетическим высыпаниям, хроническому тонзиллиту и аллергическим дерматозам. У женщин — в фазе ремиссии хронического вульвовагинита. У пожилых — при ослаблении иммунной функции.

• Летальная доза LD50
LD50 водного экстракта Forsythia suspensa при пероральном введении у мышей составляет около 28.2 г/кг массы тела (см. ссылка)

Противопоказания применения Forsythia suspensa

• Беременность и лактация
Применение Forsythia suspensa не рекомендовано в период беременности, особенно в первом триместре, ввиду недостаточности данных о безопасности воздействия на развитие плода. Во время лактации растение может повлиять на вкус грудного молока и потенциально вызвать сенсибилизацию у младенца. Использование возможно только по назначению врача при строгих показаниях.

• Аллергенность
Растение обладает низкой аллергенностью, однако возможно развитие кожной сыпи, зуда или отёка слизистых у лиц с индивидуальной гиперчувствительностью к представителям семейства маслиновых (Oleaceae). При наличии поллиноза на пыльцу деревьев и кустарников повышается риск перекрёстной аллергической реакции.

• Детский возраст
Не рекомендуется системное применение у детей младше 7 лет без наблюдения специалиста. У детей старшего возраста допустимо применение в форме настоев, сиропов или экстрактов в сниженной дозировке. Местное использование (полоскания, аппликации) возможно с 3-летнего возраста при отсутствии индивидуальной непереносимости.

• Прочие противопоказания
Forsythia suspensa противопоказана при острых заболеваниях желудочно-кишечного тракта с эрозивно-язвенными поражениями, при выраженной гипотонии, тяжёлой печёночной или почечной недостаточности. С осторожностью следует применять при аутоиммунных заболеваниях, сопровождающихся гиперактивностью иммунной

Побочные эффекты Forsythia suspensa

• Желудочно-кишечные нарушения
При использовании в терапевтических дозах у чувствительных пациентов возможно появление тошноты, незначительного метеоризма или послабления стула. При передозировке возможна диарея, спастическая боль в животе, снижение аппетита. Для купирования рекомендована отмена препарата, приём энтеросорбентов (активированный уголь, смекта), обеспечение покоя и обильного тёплого питья.

• Аллергические реакции
На фоне индивидуальной непереносимости возможны кожная сыпь, зуд, крапивница. При передозировке или длительном применении может развиться аллергический дерматит или отёк слизистых оболочек. Купирование включает отмену препарата, приём антигистаминных средств, при выраженной реакции — консультация специалиста и назначение наружных противовоспалительных средств.

• Головная боль и вялость
В редких случаях при применении стандартных доз возможна лёгкая головная боль или общая слабость. При превышении дозировки — усиление цефалгии, снижение концентрации, сонливость. Рекомендовано прекратить приём препарата, обеспечить покой, принять слабый чай или воду с глюкозой, при необходимости — использовать симптоматические средства (например, парацетамол).

• Снижение артериального давления
У лиц, склонных к гипотонии, при приёме внутрь может наблюдаться лёгкое снижение артериального давления. При передозировке — ортостатическая гипотензия, головокружение. Купирование включает горизонтальное положение, тёплое солёное питьё, контроль артериального давления и временное прекращение терапии.

• Раздражение слизистых при наружном применении
При местном применении в виде полосканий, капель или аппликаций возможно ощущение жжения, сухости, покалывания. Передозировка или применение слишком концентрированного раствора может вызывать отёк и покраснение слизистой. Рекомендовано промывание чистой водой, временное прекращение местного применения, при необходимости — использование мягких противовоспалительных средств.

Обратимость побочных эффектов:
Побочные реакции Forsythia suspensa при правильном применении, как правило, незначительны и полностью обратимы. При своевременной отмене препарата и проведении базовых мер все симптомы, включая те, что возникают на фоне передозировки, регрессируют в течение 24–72 часов.

Синергия Forsythia suspensa

Forsythia suspensa активно используется как компонент в составе комплексной терапии как в рамках современной клинической фармакологии, так и в многокомпонентных формулах этнической медицины — особенно китайской, корейской и японской. Комбинирование растения с другими растительными экстрактами и фармацевтическими препаратами усиливает его противовоспалительные, антимикробные, иммуномодулирующие и детоксикационные свойства. Синергия особенно выражена в составах, направленных на лечение острых респираторных инфекций, дерматологических заболеваний и воспалительных состояний мочевыводящих путей.

• Lonicera japonica
Сочетание с жимолостью японской, особенно в составе формул типа Yin Qiao San, усиливает противовирусную и жаропонижающую активность. Максимальный эффект наблюдается при гриппе, ОРВИ, ангине и вирусных фарингитах с лихорадкой и отёком слизистых.

• Scutellaria baicalensis
Синергия с шлемником байкальским повышает антибактериальные и гепатопротекторные свойства. Эффективно при бронхите, пиелонефрите, гнойничковых заболеваниях кожи, вирусных гепатитах и синдроме повышенной интоксикации.

• Isatis tinctoria
Сочетание с вайдой красильной усиливает противовоспалительное и антивирусное действие при герпетических инфекциях, кори, вирусном тонзиллите, стоматитах, а также при эпидемических инфекциях с лихорадочным компонентом.

• Glycyrrhiza uralensis
Комбинирование с солодкой уральской способствует пролонгации действия действующих веществ Forsythia suspensa за счёт улучшения биодоступности. Усиливается противокашлевой, отхаркивающий и противовоспалительный эффект. Эффективно при сухом кашле, трахеите, бронхите и ларингите.

• Taraxacum mongolicum
Сочетание с одуванчиком монгольским повышает дезинтоксикационное и антисептическое действие при воспалительных заболеваниях печени, дерматитах, фурункулёзе и экземе. Поддерживает функции печени и снижает уровень воспаления в коже и подкожной клетчатке.

• Gardenia jasminoides
Совместное применение с гарденией жасминовидной усиливает жаропонижающее и противоотёчное действие. Применяется при высокой температуре, сопровождающейся выраженной головной болью, а также при отёках лимфатических узлов и верхних дыхательных путей.

• Phellodendron amurense
Сочетание с бархатцем амурским проявляет синергию в отношении контроля кожных воспалений, угревой сыпи, гиперсебореи и бактериального дисбаланса. Особенно эффективно при гнойничковых заболеваниях кожи и воспалительных процессах в сальных железах.

Выводы: Forsythia suspensa демонстрирует выраженную фармакологическую синергию с растениями, обладающими антимикробной, противовирусной, жаропонижающей и детоксикационной активностью. Включение растения в комплексные формулы усиливает эффективность терапии при инфекционно-воспалительных заболеваниях дыхательной системы, кожи, печени и мочевыделительного тракта. Такое комбинирование также позволяет снизить индивидуальные дозировки компонентов без потери терапевтического действия, что повышает безопасность и переносимость лечения.

Механизмы действия и научное обоснование Forsythia suspensa

• Противовоспалительный механизм
Активные компоненты Forsythia suspensa, включая форситиазид и форситиалин, ингибируют выработку провоспалительных цитокинов, таких как TNF-α, IL-1β и IL-6, путём подавления сигнального пути NF-κB. Это приводит к уменьшению воспаления в тканях при вирусных и бактериальных инфекциях.
Ссылка на научное исследование

• Антивирусное действие
Лигнаны и фенилпропаноиды, содержащиеся в растении, нарушают репликацию вирусов за счёт ингибирования активности вирусной РНК-полимеразы и усиления продукции интерферонов. Это подтверждено в исследованиях на вирусах гриппа A, герпеса и коронавирусах.
Ссылка на научное исследование

• Антибактериальный эффект
Флавоноиды и фенольные кислоты растения повреждают бактериальную клеточную стенку и угнетают биоплёнкообразование, особенно у Staphylococcus aureus и Escherichia coli. Это усиливает эффект при кожных и урогенитальных инфекциях.
Ссылка на научное исследование

• Антиоксидантный механизм
Кверцетин и рутин, входящие в состав Forsythia suspensa, эффективно улавливают свободные радикалы, уменьшая перекисное окисление липидов и защищая мембраны клеток от повреждений.
Ссылка на научное исследование

• Гепатопротекторное действие
Экстракты растения уменьшают уровень сывороточных трансаминаз (ALT, AST) и повышают активность антиоксидантных ферментов в печени, способствуя регенерации гепатоцитов после токсических нагрузок.
Ссылка на научное исследование

• Иммуномодулирующий эффект
Растение активирует фагоцитарную функцию макрофагов и способствует регуляции Т-хелперов (Th1/Th2 баланс), что усиливает защиту от вирусных и бактериальных агентов.
Ссылка на научное исследование

• Жаропонижающее и анальгезирующее действие
Экстракты Forsythia suspensa подавляют синтез простагландинов в гипоталамусе, снижая температуру тела, а также уменьшают чувствительность периферических ноцицепторов.
Ссылка на научное исследование

Безопасность и токсичность Forsythia suspensa

• Общий профиль безопасности
Forsythia suspensa демонстрирует высокий уровень переносимости в большинстве клинических и доклинических наблюдений. При применении в терапевтических дозах побочные эффекты встречаются крайне редко и, как правило, ограничиваются незначительными реакциями со стороны желудочно-кишечного тракта или кожными проявлениями гиперчувствительности.

• Токсикологические показатели
Острая токсичность Forsythia suspensa крайне низкая: в экспериментах на животных пероральная LD50 экстракта составляет более 20–28 г/кг массы тела, что указывает на широкий диапазон безопасных доз. Не выявлено признаков нейротоксичности, кардиотоксичности или токсического воздействия на дыхательную функцию.

• Гистопатологическая безопасность
Длительное введение экстрактов Forsythia suspensa в лабораторных условиях не вызывает повреждений тканей печени, почек, сердца, лёгких и желудка. Микроскопическое исследование не обнаруживает дегенеративных или воспалительных изменений в органах даже при использовании доз, превышающих терапевтические.

• Иммунологическая переносимость
Растение не вызывает аутоиммунных реакций и не оказывает подавляющего действия на фагоцитоз или гуморальный иммунитет. Иммуномодулирующий эффект Forsythia suspensa проявляется сбалансировано, без признаков гиперреактивности или истощения иммунной активности.

• Репродуктивная токсичность
На доклиническом уровне не выявлено нарушений фертильности, овариального цикла или морфологии гонад. Также не зафиксировано признаков эмбриотоксического или тератогенного действия. Несмотря на это, в связи с недостаточной клинической базой, применение в периоды беременности и лактации должно осуществляться с осторожностью.

• Безопасность при длительном приёме
При курсовом применении в течение 4–12 недель Forsythia suspensa не вызывает изменений в клиническом и биохимическом анализах крови, не влияет на функцию печени и почек. Отсутствуют признаки кумуляции, привыкания и истощения рецепторных механизмов.

• Совместимость с медикаментами
Forsythia suspensa не вступает в значимые фармакокинетические взаимодействия с большинством распространённых лекарственных средств. Совместима с антибиотиками, антипиретиками, иммуномодуляторами и растительными адаптогенами. Возможно осторожное применение совместно с препаратами, обладающими узким терапевтическим окном, под контролем врача.

Заключение: Forsythia suspensa демонстрирует высокий уровень безопасности, минимальные токсикологические риски и хорошую переносимость при кратковременном и длительном применении. Отсутствие гистопатологических, репродуктивных и иммунологических осложнений делает растение пригодным для включения в современные фитотерапевтические схемы, как в монотерапии, так и в составе комплексного лечения.

Применяемые части растения Forsythia suspensa

• Плоды (Fructus Forsythiae)
Плоды являются основным сырьём, применяемым в медицинской практике. Заготавливают зрелые плоды в конце осени, когда они приобретают светло-коричневый цвет и характерную сухую структуру. Сбор проводят вручную или механически, избегая повреждений. Сушка осуществляется в тени на открытом воздухе или в сушилках при температуре не выше 50 °C до достижения хрупкости. Переработка включает сортировку, удаление посторонних примесей и измельчение. Хранят в плотно закрытых контейнерах в сухом, прохладном, защищённом от света месте, срок хранения — до 24 месяцев.

• Листья
Листья Forsythia suspensa используются реже и преимущественно в составе наружных средств. Заготавливают их в июне–июле в фазу полного развития, выбирая неповреждённые и здоровые пластинки. Сушат в проветриваемом помещении, избегая прямого солнечного света. После сушки проводят грубую фильтрацию от стебельков и измельчение. Хранят в бумажных пакетах или тканевых мешках в тени при температуре не выше 25 °C.

• Цветки
Цветки собирают в начале весны в фазу раскрытия бутонов. Сбор проводят вручную, избегая попадания насекомых и влаги. Сушат на бумаге в один слой в тёплом помещении с хорошей вентиляцией, не допуская потемнения. Используются в косметических и традиционных наружных средствах. Срок хранения — до 1 года в герметичной упаковке.

• Кора и молодые побеги
Кора и зелёные побеги применяются реже, в основном в народной медицине и в виде водных отваров. Заготавливают весной до начала сокодвижения. Сушат при температуре 40–50 °C до полного обезвоживания. После высушивания хранят в плотно закрытых тканевых мешках в сухом помещении.

Лекарственные формы: порошок, водный настой, отвар, спиртовая настойка, мазь, гель, крем, паста, полоскание, сироп, капли глазные, капли назальные, суппозитории ректальные, суппозитории вагинальные, компресс, ингаляционный раствор, наружные ванночки.

Этанольный экстракт Forsythia suspensa

• Показания к применению
Острый фарингит, вирусный тонзиллит, герпетическая ангина, грипп, парагрипп, аденовирусная инфекция, бактериальный цистит, пиелонефрит, фурункулёз, акне, хронический лимфаденит, воспалительные дерматозы.

• Противопоказания
Индивидуальная непереносимость спиртосодержащих препаратов, хронический алкоголизм, эпилепсия, выраженные формы печёночной недостаточности, гастрит с повышенной кислотностью, беременность, лактация, возраст до 12 лет.

• Побочные действия
Может наблюдаться тошнота, головная боль, усиление кислотности желудочного сока, аллергические реакции. При передозировке — головокружение, тремор, гипотензия, жжение в желудке.

• Терапевтическая дозировка
По 20–30 капель 2–3 раза в день за 30 минут до еды, курс 7–10 дней.

• Усиленная дозировка
До 40 капель 3 раза в день при гриппе, герпетической ангине, пиелонефрите, гнойных дерматитах. Применять не более 5 дней.

• Профилактическая дозировка
По 10–15 капель 1 раз в день утром в течение 14 дней. Рекомендуется при склонности к частым простудным заболеваниям, обострениям акне, сезонным ЛОР-инфекциям.

• Корректировка по массе тела
Для лиц с массой тела менее 50 кг дозировка рассчитывается индивидуально: 0.5 мл на каждые 10 кг массы тела.

• Технология приготовления лекарственной формы
Сухие плоды Forsythia suspensa измельчаются до крупного порошка. На 100 мл 70% этанола берётся 20 г сырья. Настаивается в герметичной тёмной стеклянной ёмкости при комнатной температуре в течение 10 суток с ежедневным встряхиванием. После настаивания фильтруется через марлю.

• Условия и срок хранения
Хранить в тёмной стеклянной таре при температуре от +5 °C до +25 °C, вдали от прямого света и источников тепла. Срок годности — 2 года.

Водный экстракт (отвар) Forsythia suspensa

• Показания к применению
Острый ринофарингит, вирусный и бактериальный тонзиллит, трахеобронхит, грипп, цистит, пиелонефрит, экзема, фурункулёз, воспаление лимфатических узлов, дерматиты, воспаление слизистой оболочки рта и горла.

• Противопоказания
Гиперчувствительность к препарату, выраженная гипотензия, острые язвенные процессы желудка или двенадцатиперстной кишки, активная фаза аутоиммунных заболеваний, беременность и лактация без консультации врача.

• Побочные действия
Возможны лёгкое послабление стула, тошнота, аллергическая сыпь. При передозировке — усиленная перистальтика, кишечные спазмы, головная боль.

• Терапевтическая дозировка
По 100 мл отвара 2–3 раза в день за 30 минут до еды, курс 7–14 дней.

• Усиленная дозировка
По 150 мл 3 раза в день при ангине, гнойничковых кожных заболеваниях, воспалительных процессах мочевыделительной системы и острых ОРВИ. Курс не более 7 дней.

• Профилактическая дозировка
По 50 мл 1 раз в день утром, курс 14–20 дней. Показана при склонности к частым простудным заболеваниям, рецидивирующему лимфадениту, хроническим кожным воспалениям.

• Корректировка по массе тела
Для детей от 7 лет: 1,5 мл/кг массы тела в сутки, разделённо на 2 приёма.

• Технология приготовления лекарственной формы
20 г сухих плодов Forsythia suspensa заливаются 500 мл кипячёной воды. Кипятят на слабом огне под крышкой 15 минут, затем настаивают 30 минут. Процеживают, доводят кипячёной водой до исходного объёма. Хранят не более 48 часов.

• Условия и срок хранения
Готовый отвар хранить в холодильнике при температуре +4…+8 °C в стеклянной или керамической ёмкости с крышкой. Срок хранения — до 2 суток. Сухое сырьё — в герметичной упаковке при температуре не выше +25 °C, срок хранения — до 24 месяцев.

Масляный инфуз Forsythia suspensa

• Показания к применению
Фурункулёз, воспалительные дерматозы, акне, экзема, раздражение кожи, локальные аллергические высыпания, крапивница, гнойничковые поражения кожи, герпетические высыпания, воспаление лимфатических узлов, воспалённые рубцы и кожные уплотнения.

• Противопоказания
Индивидуальная непереносимость компонентов, острые гнойные раны с обильным отделяемым, дерматологические заболевания в стадии обострения с экссудацией, глубокие язвы кожи, непереносимость базового масла.

• Побочные действия
Могут возникать ощущение жжения, зуд, покраснение в области нанесения. При передозировке и чрезмерно частом применении возможно развитие контактного дерматита.

• Терапевтическая дозировка
Наносить тонким слоем на поражённый участок 2–3 раза в сутки, без втирания. Продолжительность курса — 5–10 дней.

• Усиленная дозировка
До 4–5 нанесений в сутки, особенно при фурункулах, воспалённой угревой сыпи, локальных воспалениях лимфатических узлов, небольших герпетических очагах. Курс — до 7 дней.

• Профилактическая дозировка
1 раз в день вечером, курсами по 7–10 дней, применяется при склонности к обострению акне, сезонным дерматитам, а также в ремиссии экземы и крапивницы.

• Корректировка по массе тела
Не требуется.

• Технология приготовления лекарственной формы
20 г измельчённых сухих плодов Forsythia suspensa заливаются 100 мл базового масла (миндального, жожоба, кунжутного или виноградной косточки). Настаивать 7–10 дней в тёмном тёплом месте, периодически встряхивая. Затем процедить через марлю, хранить в бутылке из тёмного стекла. Возможно ускоренное настаивание на водяной бане в течение 2 часов при температуре до 45 °C.

• Условия и срок хранения
Хранить в плотно закрытой таре из тёмного стекла при температуре от +5 до +25 °C, вдали от света и источников тепла. Срок хранения — до 6 месяцев.

Мазь Forsythia suspensa

• Показания к применению
Фурункулёз, акне, экзема, атопический дерматит, бактериальные и вирусные дерматозы, герпетические высыпания, воспалительные кожные инфильтраты, раздражение и шелушение кожи, локализованные проявления крапивницы.

• Противопоказания
Индивидуальная непереносимость компонентов мазевой основы или экстракта, мокнущие воспаления кожи, открытые кровоточащие раны, активная стадия псориаза или экземы с обильным экссудатом, детский возраст до 3 лет без консультации врача.

• Побочные действия
Возможны жжение, зуд, кратковременное покраснение кожи в месте нанесения. При передозировке или длительном применении — развитие контактного дерматита, шелушение, сухость кожи.

• Терапевтическая дозировка
Наносить тонким слоем на поражённый участок 2 раза в день. Легко втирать до полного впитывания. Курс — 7–14 дней.

• Усиленная дозировка
3–4 раза в день при фурункулёзе, рецидивирующих воспалениях сальных желёз, герпетических высыпаниях, узловых формах акне. Продолжительность не более 5–7 дней.

• Профилактическая дозировка
1 раз в день на ночь, курсами по 5–7 дней в межсезонье или при склонности к воспалительным высыпаниям, раздражениям, рецидивам экземы.

• Корректировка по массе тела
Не требуется.

• Технология приготовления лекарственной формы
10 г сухих плодов Forsythia suspensa измельчают до состояния пудры, соединяют с 100 г основы (ланолин, вазелин, свиной жир или смесь с пчелиным воском). Смесь томится на водяной бане 1–2 часа при температуре не выше 50 °C, периодически перемешивается. После остывания процеживается (при необходимости) и фасуется в стерильные банки.

• Условия и срок хранения
Хранить в плотно закрытой ёмкости из непрозрачного материала при температуре от +5 до +15 °C. Срок годности — до 6 месяцев.

Гель Forsythia suspensa

• Показания к применению
Угревая сыпь, розацеа, поверхностные воспаления кожи, раздражение после бритья или эпиляции, укусы насекомых, экзема в стадии ремиссии, крапивница, зудящие дерматозы, участки гиперемии и отёка при аллергических реакциях.

• Противопоказания
Гиперчувствительность к компонентам гелевой основы, мокнущие и активно инфицированные раны, дерматозы с выраженной экссудацией, нарушения целостности кожного покрова, возраст до 3 лет без наблюдения врача.

• Побочные действия
Редко — чувство стянутости кожи, сухость, кратковременное пощипывание. При передозировке или длительном применении — развитие поверхностного дерматита, шелушения или гиперреакции на свет.

• Терапевтическая дозировка
Наносить тонким слоем на чистую кожу 2 раза в день. Не требует смывания. Продолжительность применения — до 10 дней.

• Усиленная дозировка
До 3–4 раз в день при обострениях акне, раздражении после дерматологических процедур, укусах насекомых, локализованных формах аллергии. Максимальная продолжительность — 5 дней.

• Профилактическая дозировка
1 раз в день в течение 5–7 дней при склонности к воспалениям кожи, сезонным обострениям розацеа, кожной чувствительности, появлению зуда и раздражения на фоне стресса или смены климата.

• Корректировка по массе тела
Не требуется.

• Технология приготовления лекарственной формы
В 100 мл дистиллированной воды или гидролата растворяют 5 г глицерина, 1 г карбопола или гиалуроната натрия, добавляют 5 мл спиртового или водного экстракта Forsythia suspensa. После гелеобразования доводят консистенцию до нужной густоты с помощью нейтрализации раствором натрия гидроксида (pH 5.5–6). Перемешивают до однородности.

• Условия и срок хранения
Хранить в герметичной упаковке, в холодильнике или прохладном месте (+4…+10 °C), защищённом от света. Срок хранения — до 30 дней.

Крем Forsythia suspensa

• Показания к применению
Хронический дерматит, сухая себорея, угревая сыпь, чувствительная и воспалённая кожа, постакне, экзема в стадии ремиссии, раздражение кожи после воздействия УФ-излучения, профилактика воспалений у лиц с жирным типом кожи.

• Противопоказания
Индивидуальная непереносимость компонентов, острые гнойничковые и мокнущие процессы, непереносимость масел или эмульгаторов, активная стадия псориаза.

• Побочные действия
Возможны зуд, покраснение, ощущение жирности или тяжести на коже. При передозировке — закупорка пор, развитие комедонов, раздражение.

• Терапевтическая дозировка
Наносить 1–2 раза в день на чистую сухую кожу лица или тела. Курс применения — 7–14 дней.

• Усиленная дозировка
До 3 нанесений в сутки при обострении акне, покраснении, раздражении, шелушении. Курс — не более 5 дней.

• Профилактическая дозировка
1 раз в день в течение 10 дней при чувствительности кожи к погодным факторам, в зимний и весенний периоды, а также при склонности к сезонным воспалениям.

• Корректировка по массе тела
Не требуется.

• Технология приготовления лекарственной формы
На водяной бане растапливаются 5 г пчелиного воска, 10 г масла (миндальное, виноградной косточки), добавляют 5 мл водного или спиртового экстракта Forsythia suspensa. Смешивают с 20 мл тёплой воды или гидролата, вводя постепенно с постоянным перемешиванием до получения однородной эмульсии. Охлаждают и фасуют.

• Условия и срок хранения
Хранить в плотно закрытой банке при температуре +5…+10 °C. Срок хранения — до 45 дней.

Вагинальные суппозитории Forsythia suspensa

• Показания к применению
Вульвовагинит бактериальной и грибковой природы, рецидивирующий кандидоз, атрофический вагинит, постинфекционные воспалительные состояния влагалища, неспецифические вагинальные выделения, субострый цистит, сопутствующая терапия при вирусных инфекциях урогенитального тракта.

• Противопоказания
Гиперчувствительность к компонентам суппозитория, кровотечения из влагалища неясной этиологии, острые воспалительные процессы с обильным экссудатом, беременность (без согласования с врачом), возраст до 18 лет.

• Побочные действия
Редко — жжение, зуд, ощущение дискомфорта во влагалище. При передозировке или частом применении — раздражение слизистой, увеличение выделений, сухость.

• Терапевтическая дозировка
1 суппозиторий вагинально на ночь в течение 7–10 дней.

• Усиленная дозировка
1 суппозиторий 2 раза в день (утром и вечером) при обострении кандидоза, выраженном вульвовагините, вирусных поражениях слизистой влагалища. Курс — не более 5 дней.

• Профилактическая дозировка
1 суппозиторий через день в течение 7–10 дней после основного курса терапии. Применяется при склонности к рецидивирующим вагинитам, кандидозу, в предменструальный период или после антибиотикотерапии.

• Корректировка по массе тела
Не требуется.

• Технология приготовления лекарственной формы
На водяной бане растапливают 80 г какао-масла (или смесь с маслом ши), добавляют 10 мл концентрированного масляного инфуза Forsythia suspensa. При необходимости — 2–3 капли эфирного масла чайного дерева или лаванды. Смесь заливается в формы (по 2 г) и охлаждается в холодильнике до полного застывания.

• Условия и срок хранения
Хранить в холодильнике при температуре +2…+8 °C, в индивидуальной герметичной упаковке. Срок хранения — до 3 месяцев.

Ректальные суппозитории Forsythia suspensa

• Показания к применению
Острый и хронический проктит, трещины анального канала, геморрой в фазе воспаления, воспалительные состояния слизистой прямой кишки на фоне системных инфекций, постантибиотическая диарея, вторичные воспалительные явления при гельминтозах и кишечных дисбиозах, сопутствующее средство при острых вирусных инфекциях с поражением кишечника.

• Противопоказания
Гиперчувствительность к компонентам суппозитория, кровотечения из прямой кишки неустановленного происхождения, анальные свищи в стадии обострения, опухолевые процессы аноректальной зоны, возраст до 7 лет.

• Побочные действия
Возможно ощущение тепла или лёгкое пощипывание после введения. При передозировке или частом применении — раздражение слизистой, учащение стула, метеоризм.

• Терапевтическая дозировка
1 суппозиторий ректально 1 раз в сутки, на ночь, в течение 5–10 дней.

• Усиленная дозировка
1 суппозиторий 2 раза в день при остром воспалении геморроидальных узлов, трещинах ануса, при вирусной диарее или остром проктите. Курс — не более 5 дней.

• Профилактическая дозировка
1 суппозиторий через день на ночь в течение 7 дней после завершения курса терапии, при склонности к обострению геморроя, проктита, или после антибактериальной терапии.

• Корректировка по массе тела
У детей старше 7 лет и пациентов с массой менее 40 кг использовать половинную дозу (разрезать суппозиторий вдоль).

• Технология приготовления лекарственной формы
На водяной бане растапливают 100 г масла какао или пальмоядрового масла, добавляют 10 мл масляного инфуза Forsythia suspensa и при желании 2 г прополиса. Смесь тщательно перемешивается, разливается в формы по 2 г и охлаждается до затвердевания.

• Условия и срок хранения
Хранить в холодильнике при температуре +2…+8 °C, в индивидуальной упаковке. Срок хранения — до 3 месяцев.

Назальные капли Forsythia suspensa

• Показания к применению
Острый ринит вирусной и бактериальной природы, ринофарингит, синусит в начальной фазе, аллергический ринит в стадии ремиссии, поствирусная сухость слизистой носа, профилактика вторичных инфекций при сезонных эпидемиях.

• Противопоказания
Гиперчувствительность к компонентам препарата, выраженное раздражение или эрозия слизистой носа, носовые кровотечения, недавняя хирургия носовых ходов, возраст до 5 лет без консультации врача.

• Побочные действия
Кратковременное жжение, пощипывание или ощущение заложенности в носу. При передозировке — сухость слизистой, рефлекторное чихание, усиление секреции.

• Терапевтическая дозировка
По 2–3 капли в каждый носовой ход 2–3 раза в день в течение 5–7 дней.

• Усиленная дозировка
По 4 капли до 4 раз в день при выраженном отёке, гнойных выделениях, обострении хронического ринита или риносинусита. Курс не более 5 дней.

• Профилактическая дозировка
По 1–2 капли в каждый носовой ход 1 раз в день в сезон повышенной вирусной активности, курсом 10–14 дней.

• Корректировка по массе тела
У детей от 5 до 12 лет — по 1 капле в каждый носовой ход 2 раза в день.

• Технология приготовления лекарственной формы
10 мл водного настоя Forsythia suspensa (или разбавленного спиртового экстракта 1:10) смешивают с 1 мл глицерина и 1 каплей эфирного масла эвкалипта (опционально). Перемешивают и фильтруют через стерильный ватный диск. Хранят в стерильном флаконе-капельнице.

• Условия и срок хранения
Хранить в холодильнике при температуре +4…+8 °C, использовать в течение 7 дней после вскрытия. Срок хранения неоткрытого флакона — до 30 дней.

Ушные капли Forsythia suspensa

• Показания к применению
Наружный отит, отомикоз в составе комплексной терапии, серозное воспаление слухового прохода, зуд и раздражение кожи ушной раковины, профилактика вторичной инфекции после водных процедур, хронический дерматит слухового прохода.

• Противопоказания
Перфорация барабанной перепонки, острый гнойный средний отит, наличие инородного тела в ухе, выраженная аллергия на компоненты препарата, детский возраст до 5 лет без консультации врача.

• Побочные действия
Кратковременное пощипывание или чувство тепла в ухе. При передозировке — раздражение, сухость кожи слухового прохода, аллергическая реакция.

• Терапевтическая дозировка
По 2 капли в каждый слуховой проход 2 раза в день, после гигиенической очистки, в течение 5–7 дней.

• Усиленная дозировка
По 3 капли до 3 раз в день при наружном отите с выраженным воспалением, зудом и гиперемией. Курс — не более 5 дней.

• Профилактическая дозировка
По 1 капле в каждый слуховой проход 1 раз в день после плавания или душа, особенно у лиц, склонных к наружному отиту, на протяжении 5–7 дней.

• Корректировка по массе тела
Не требуется.

• Технология приготовления лекарственной формы
5 мл масляного инфуза Forsythia suspensa (на основе миндального или оливкового масла) прогревают до температуры тела, фильтруют через стерильный фильтр или двойной слой марли, фасуют в капельницу из тёмного стекла.

• Условия и срок хранения
Хранить в тёмном месте при температуре от +5 до +25 °C. После вскрытия использовать в течение 14 дней. Общий срок хранения — до 3 месяцев.

Глазные капли Forsythia suspensa

• Показания к применению
Конъюнктивит вирусного и бактериального происхождения, синдром сухого глаза, аллергический конъюнктивит в стадии ремиссии, профилактика раздражения слизистой глаза при повышенной утомляемости, контактных нагрузках и воздействии пыли или УФ-излучения.

• Противопоказания
Индивидуальная гиперчувствительность к компонентам, активная фаза гнойного конъюнктивита, кератит неясной этиологии, нарушения целостности роговицы, офтальмологические операции менее чем за 30 дней до применения.

• Побочные действия
Кратковременное жжение, ощущение песка в глазах, слезотечение. При передозировке — гиперемия, отёк конъюнктивы, усиление светочувствительности.

• Терапевтическая дозировка
По 1–2 капли в каждый глаз 2 раза в день. Курс лечения — 5–7 дней.

• Усиленная дозировка
До 3 капель 3 раза в день при вирусном или аллергическом конъюнктивите, синдроме раздражённого глаза, сезонных обострениях. Продолжительность не более 5 дней.

• Профилактическая дозировка
1 капля 1 раз в день вечером, курсом 7–10 дней при работе за компьютером, при сухом воздухе, повышенной зрительной нагрузке или использовании контактных линз.

• Корректировка по массе тела
Не требуется.

• Технология приготовления лекарственной формы
5 мл стерильного водного настоя Forsythia suspensa (фильтрация через бактериальный фильтр 0,22 мкм) смешивают с 0,1 мл раствора натрия хлорида 0,9% и 0,1 мл 0,01% раствора бензалкония хлорида как консервант (опционально). Фасуется в стерильный флакон-капельницу.

• Условия и срок хранения
Хранить в холодильнике при температуре +4…+8 °C. После вскрытия использовать в течение 5 суток. Неоткрытый флакон хранится до 14 суток.

Ингаляции Forsythia suspensa

• Показания к применению
Острый ринофарингит, вирусный и бактериальный трахеит, бронхит, сухой и влажный кашель, воспаление слизистых верхних дыхательных путей, затяжной насморк, профилактика осложнений после вирусных инфекций.

• Противопоказания
Гнойный тонзиллит, острый гнойный синусит, высокая температура тела (выше 38,5 °C), тяжёлые формы бронхиальной астмы, индивидуальная непереносимость компонентов ингаляционной смеси, дети до 5 лет без наблюдения специалиста.

• Побочные действия
Может возникнуть першение в горле, лёгкое головокружение, сухость слизистой. При передозировке — усиление кашля, ощущение нехватки воздуха, заложенность носа.

• Терапевтическая дозировка
Ингаляции с паром отвара: по 1 ингаляционной процедуре в день, продолжительностью 7–10 минут, курс — 5–7 дней.

• Усиленная дозировка
2 ингаляции в день по 10 минут при острых формах респираторных инфекций, с затруднённым дыханием, воспалением слизистой гортани, бронхитом. Продолжительность курса — 3–5 дней.

• Профилактическая дозировка
1 ингаляция через день по 5–7 минут в течение 5–10 дней в период эпидемий гриппа, при контакте с больными, после переохлаждения.

• Корректировка по массе тела
У детей от 5 до 12 лет длительность процедуры не должна превышать 5 минут.

• Технология приготовления лекарственной формы
20 г измельчённых сухих плодов Forsythia suspensa заливают 500 мл кипятка, кипятят на медленном огне 10 минут, настаивают ещё 10 минут под крышкой. Отвар использовать для ингаляции через небулайзер (без спирта и масел) или паровой ингалятор.

• Условия и срок хранения
Готовый отвар для ингаляций использовать в течение суток, хранить в холодильнике при температуре +4…+8 °C. Повторно не разогревать более 1 раза.

Примочки и аппликации Forsythia suspensa

• Показания к применению
Фурункулы, карбункулы, воспалённые участки кожи, инфицированные ссадины, акне с инфильтрацией, лимфаденит, герпетические высыпания, экзема в стадии обострения, ожоги I степени, укусы насекомых, кожные аллергические реакции.

• Противопоказания
Индивидуальная непереносимость компонентов, мокнущие дерматозы с обильным экссудатом, гнойные язвы с обширным некрозом, открытые кровоточащие раны, глубокие повреждения кожи.

• Побочные действия
Местное покраснение, зуд, жжение. При передозировке или чрезмерной длительности воздействия — мацерация кожи, развитие контактного дерматита.

• Терапевтическая дозировка
Примочку накладывают на поражённый участок на 15–20 минут 2 раза в день. Курс — 5–7 дней.

• Усиленная дозировка
До 3–4 аппликаций в день при фурункулёзе, воспалении лимфоузлов, гнойничковых высыпаниях, герпетических элементах. Общая продолжительность — до 5 дней.

• Профилактическая дозировка
1 примочка в день на зоны с повышенной чувствительностью кожи (лицо, сгибы локтей, шея) в течение 3–5 дней при склонности к сезонным воспалениям, аллергии или раздражению.

• Корректировка по массе тела
Не требуется.

• Технология приготовления лекарственной формы
Отвар Forsythia suspensa (20 г плодов на 200 мл воды, кипячение 10 минут, настаивание 20 минут) остужается до температуры тела. Марлевую или хлопчатобумажную салфетку смачивают в отваре, слегка отжимают и прикладывают к поражённому участку.

• Условия и срок хранения
Отвар хранится в холодильнике при температуре +4…+8 °C не более 24 часов. Салфетки и тканевые материалы использовать однократно.

География применения и народная медицина Forsythia suspensa

• Китай
В традиционной китайской медицине Forsythia suspensa (连翘, Liánqiào) считается одним из ключевых растительных средств для очищения «жара» и вывода токсинов. Используется при простудных заболеваниях, ангине, кожных высыпаниях, фурункулах, воспалении лимфоузлов, а также при заболеваниях мочевыделительной системы. Чаще всего применяется в виде отваров и порошков, а также входит в состав классических формул, таких как Yin Qiao San и Shuang Huang Lian.

• Корея
В традиционной корейской медицине плоды форзиции используются как противовоспалительное и детоксикационное средство. Особенно часто назначаются при фурункулёзе, угревой сыпи, воспалениях горла, простудных заболеваниях и кожных патологиях с элементами «внутреннего жара».

• Япония
Японская народная медицина использует Forsythia suspensa (レンギョウ, Rengyō) в настоях и порошках как средство против лихорадки, воспалений кожи и гнойничковых процессов. Также применяется при воспалениях ротовой полости и в профилактике сезонных заболеваний.

• Тибет
В тибетской медицине форзиция входит в рецепты для очищения организма от «жаркой слизи» и используется при кожных болезнях, воспалении внутренних органов, инфекциях с лихорадочным синдромом. Сочетается с другими растительными компонентами в комплексных формулах.

• Монголия
В монгольской народной практике форзиция применяется как охлаждающее и успокаивающее средство при кожных воспалениях, опухолях, лихорадке, воспалениях слизистых и отёках. Используется в виде наружных аппликаций и настоев для внутреннего применения.

• Современная фитотерапия
В современной фитотерапии Forsythia suspensa применяется как компонент антисептических, антивирусных, противовоспалительных и иммуномодулирующих сборов. Экстракты форзиции входят в состав фармакопейных препаратов и фитосредств в Китае, Южной Корее, Японии и экспортируются для включения в европейские комплексы при ОРВИ, кожных заболеваниях, воспалении лимфатической и мочевыделительной систем. Используется в форме настоек, экстрактов, суппозиториев, мазей и сиропов.

История использования: Forsythia suspensa впервые упоминается в древнекитайском трактате «Шэнь Нун Бэнь Цао Цзин» (I–II век н. э.) как растение, обладающее охлаждающим и дезинтоксикационным действием. На протяжении столетий плоды форзиции применялись при фурункулах, лихорадке, ангине и воспалениях, подтверждая своё значение в системах этнической медицины Восточной Азии.

Оставить отзыв