Кипрей узколистный - Epilobium angustifolium

Кипрей узколистный - Epilobium angustifolium

Наименование: Кипрей узколистный, Epilobium angustifolium, Schmalblättriges Weidenröschen, Epilobio de hoja estrecha, Épilobe à feuilles étroites, الصفصاف الضيق الأوراق, หญ้าไฟ, Torong’il yaproqli ivan-chay, Дарылык кипрей, İvan çayı, Чойи иван, Siauralapis gaurometis, Šaurlapu ugunspuķe, Іван-чай вузьколистий, איוואן-צ'אי

Синонимы: иван-чай, копорский чай, дикий чай, плакун, хреновик (рус.); willowherb, fireweed, rosebay willowherb (англ.); Weidenröschen, Waldweidenröschen (нем.); té de fuego, sauce de flor (исп.); épilobe, thé de Saint-Antoine (фр.); شاي الصفصاف, نبات النار (араб.); ชาสมุนไพรป่า, หญ้าต้มแก้ไข้ (тайск.)

Используемые части: листья, цветки, стебли, корни, семена — листья

Основные показания к применению Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Доброкачественная гиперплазия предстательной железы, хронический бактериальный простатит, язвенная болезнь желудка, гастрит с повышенной кислотностью, хронический колит, железодефицитная анемия, атопический дерматит, себорейная экзема, хронический цистит, вегетативная дисфункция по ваготоническому типу, тревожное расстройство, нарушения сна

Применение Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium) в составе микстур и комплексов
Хронический пиелонефрит, уретрит, нейродермит, эрозивный гастродуоденит, синдром раздражённого кишечника, климактерический синдром, хронический тонзиллит, фолликулярный конъюнктивит, хроническая венозная недостаточность, дисметаболическая нефропатия

Фармакологические свойства Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
противовоспалительное, антиандрогенное, антибактериальное, вяжущее, антисептическое, кровоостанавливающее, антиоксидантное, седативное, ранозаживляющее, спазмолитическое, иммуномодулирующее, обволакивающее, диуретическое, цитопротекторное, антипруритное, адсорбирующее

Дозировка фармакологических форм – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)

Порошок – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)

Назначение:
Доброкачественная гиперплазия предстательной железы, хронический бактериальный простатит, язвенная болезнь желудка, гастрит с повышенной кислотностью, хронический колит, железодефицитная анемия

Стандартная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
По 1 грамму порошка 2 раза в день, за 30 минут до еды, запивая тёплой водой

Усиленная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
По 1,5 грамма 3 раза в день при доброкачественной гиперплазии предстательной железы, хроническом бактериальном простатите, язвенной болезни желудка в фазе ремиссии

Максимальная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Не более 2 граммов 3 раза в день. Применяется при обострении хронического гастрита с гиперацидностью и воспалительных процессах предстательной железы, по назначению врача

Профилактическая дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
0,5 грамма 1 раз в день утром натощак. Рекомендуется мужчинам старше 40 лет при риске развития аденомы предстательной железы, пациентам с хроническим гастритом вне обострения. Курс 30 дней, повтор – каждые 6 месяцев

Детская дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
С 12 лет, при массе тела более 35 кг — по 0,3 грамма 2 раза в день. Для детей младшего возраста научно достоверные данные отсутствуют

Противопоказания: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Индивидуальная гиперчувствительность, острый панкреатит, язвенная болезнь в фазе обострения. Данные о противопоказаниях при беременности, лактации и у детей младше 12 лет научно не зарегистрированы

Побочные эффекты: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
При передозировке возможны диспепсические расстройства, метеоризм, ощущение тяжести в желудке

Корректировка по массе тела пациента:
Пациентам с массой тела менее 60 кг – снижение дозировки на 25% от стандартной. Пациентам с массой тела более 90 кг – увеличение дозировки на 25% допустимо при отсутствии побочных эффектов

Технология приготовления: Порошок Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Для получения 100 граммов порошка необходимо: высушенные листья кипрея узколистного – 100 граммов. Сырьё измельчается в кофемолке или мельнице до состояния тонкодисперсного порошка (фракция менее 0,2 мм). Измельчённый порошок просеивается через сито, упаковывается в герметичную стеклянную тару

Условия и сроки хранения: Порошок Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Хранить в сухом, защищённом от света месте при температуре от +5 до +25°C, вдали от источников электромагнитного излучения. Срок хранения — 12 месяцев. После вскрытия упаковки использовать в течение 60 дней

Экстракт сухой – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)

Назначение:
Доброкачественная гиперплазия предстательной железы, хронический бактериальный простатит, атопический дерматит, себорейная экзема, хронический колит, железодефицитная анемия

Стандартная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
По 300 мг сухого экстракта 2 раза в день до еды, курс — 30 дней

Усиленная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
По 400–500 мг 3 раза в день при обострении хронического простатита, выраженной себорейной экземе, сопутствующем воспалении в области ЖКТ

Максимальная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
До 600 мг 3 раза в день. Применять не более 7 дней подряд, только под врачебным контролем при осложнённом течении гиперплазии предстательной железы или тяжёлой степени экземы

Профилактическая дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
По 200 мг 1 раз в день утром. Рекомендуется мужчинам старше 45 лет с наследственной предрасположенностью к гиперплазии простаты, а также при хронических кожных заболеваниях вне обострения. Периодичность — 2 месяца приём, 1 месяц перерыв

Детская дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
С 12 лет — по 100 мг 2 раза в день. Применение у детей младше 12 лет не рекомендовано из-за отсутствия исследований

Противопоказания: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Гиперчувствительность к компонентам растения, острые воспаления в желудке и кишечнике. Данные о противопоказаниях при беременности, лактации и у детей младше 12 лет научно не зарегистрированы

Побочные эффекты: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Редко — головная боль, повышенное газообразование, транзиторные кожные высыпания при индивидуальной чувствительности

Корректировка по массе тела пациента:
Пациентам с массой тела менее 50 кг – уменьшение дозировки на 30%. Пациентам свыше 90 кг — допустимо увеличение на 25% при хорошей переносимости

Технология приготовления: Экстракт сухой Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Для получения 100 граммов сухого экстракта необходимо: листья кипрея узколистного — 500 граммов, очищенная вода — 1 литр. Сырьё заливают водой, настаивают при температуре 80–85°C в течение 4 часов. Фильтруют, упаривают экстракт на водяной бане до получения сухой массы. Сушат в вакуумной сушилке при температуре не выше 50°C до стабильной сухости. Готовый порошок просеивают и фасуют в герметичную тару

Условия и сроки хранения: Экстракт сухой Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Хранить в тёмном сухом месте при температуре от +4 до +25°C, в плотно закрытой упаковке. Избегать воздействия прямого света и влаги. Срок хранения — до 18 месяцев. После вскрытия использовать в течение 45 дней

Спиртовой настой – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)

Назначение:
Доброкачественная гиперплазия предстательной железы, хронический бактериальный простатит, атопический дерматит, хронический колит, язвенная болезнь желудка в стадии ремиссии, нейроциркуляторная дистония по ваготоническому типу

Стандартная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
По 20 капель (около 1 мл) 2 раза в день, растворяя в 50 мл воды, за 20 минут до еды

Усиленная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
По 30 капель 3 раза в день при хроническом простатите, выраженной гиперплазии предстательной железы, сопровождающейся болевым синдромом и нарушением мочеиспускания

Максимальная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
До 40 капель 3 раза в день. Разрешается краткосрочно (не более 5 дней подряд) при обострениях воспалительных заболеваний мочеполовой системы

Профилактическая дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
15 капель 1 раз в день утром, курсом 20 дней. Применяется при хронической вегетативной дистонии, у мужчин старше 45 лет — для профилактики гиперплазии предстательной железы. Повтор курсов — не чаще одного раза в квартал

Детская дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Применение не рекомендуется детям до 14 лет из-за содержания этанола. Данные о безопасности в педиатрической практике отсутствуют

Противопоказания: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Алкоголизм, эпилепсия, острые психозы, заболевания печени с выраженной печёночной недостаточностью. Данные о противопоказаниях при беременности, лактации и у детей младше 14 лет научно не зарегистрированы

Побочные эффекты: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
При передозировке возможны головокружение, тошнота, гипотензивная реакция, сонливость

Корректировка по массе тела пациента:
При массе тела ниже 60 кг рекомендуется снижать дозировку на 20%. При массе тела свыше 90 кг допустимо увеличение дозировки на 20%

Технология приготовления: Спиртовой настой Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Для приготовления 100 мл настойки: высушенные листья кипрея узколистного — 20 граммов, этиловый спирт 40% — 100 мл. Сырьё заливают спиртом, настаивают в плотно закрытом стеклянном сосуде в тёмном месте при температуре 20–25°C в течение 14 дней, периодически встряхивая. По окончании настаивания фильтруют через марлю, переливают в герметичную ёмкость из тёмного стекла

Условия и сроки хранения: Спиртовой настой Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Хранить в тёмном прохладном месте при температуре от +5 до +25°C. Избегать воздействия прямого света и источников ЭМИ. Срок хранения — 2 года. После вскрытия флакона использовать в течение 90 дней

Масляный инфуз – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)

Назначение:
Атопический дерматит, себорейная экзема, нейродермит, хронические кожные язвы, ожоги первой и второй степени, микротравмы кожи

Стандартная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Наружно: наносить тонким слоем на поражённые участки кожи 2 раза в день (утром и вечером), курс — 10–14 дней

Усиленная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
3–4 раза в день при обострениях экземы, трещинах кожи, устойчивых к другим средствам, а также при инфицированных микротравмах в составе комплексной терапии

Максимальная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Нанесение до 5 раз в сутки. Применяется краткосрочно (не более 5 дней) при остром воспалении кожного покрова или активных дерматозах с мокнутием

Профилактическая дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
1 раз в день вечером на очищенную кожу в зоне хронических воспалений, трещин, шелушения. Рекомендуется пациентам с сухой кожей, склонной к экземе, детям с атопическим дерматитом вне обострения. Курс — 10 дней в месяц

Детская дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
С 3 лет: 1 раз в день на поражённые участки кожи. Только при отсутствии индивидуальной непереносимости. До 3 лет — не применять без консультации с врачом

Противопоказания: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Индивидуальная непереносимость, острые гнойные кожные инфекции. Данные о противопоказаниях при беременности и лактации научно не зарегистрированы, но рекомендуется применять с осторожностью

Побочные эффекты: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Редко — локальное покраснение, зуд, чувство жжения при наличии индивидуальной гиперчувствительности

Корректировка по массе тела пациента:
Коррекция не требуется, так как средство применяется наружно

Технология приготовления: Масляный инфуз Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Для приготовления 100 граммов продукта: сухие листья кипрея узколистного — 10 граммов, масло кокоса первого отжима — 90 граммов. Растительное сырьё измельчить, залить подогретым до 45°C кокосовым маслом. Настоять на водяной бане при температуре 45–50°C в течение 4 часов. Остудить, процедить, отжать сырьё. Готовый инфуз перелить в стеклянную банку с герметичной крышкой

Условия и сроки хранения: Масляный инфуз Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Хранить в прохладном тёмном месте при температуре от +5 до +18°C. После вскрытия — использовать в течение 60 дней. Оберегать от солнечного света и источников тепла. Хранить вдали от ЭМИ и бытовых приборов

Неферментированный фиточай – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)

Назначение:
Гастрит с повышенной кислотностью, язвенная болезнь желудка в стадии ремиссии, хронический колит, доброкачественная гиперплазия предстательной железы, железодефицитная анемия, нейроциркуляторная дистония, бессонница

Стандартная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
1 столовая ложка измельчённого сырья на 250 мл кипятка, настаивать 15 минут. Принимать по 1/3 стакана 3 раза в день за 20 минут до еды

Усиленная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
2 столовые ложки на 250 мл кипятка, настаивать 20 минут. Принимать по 1/2 стакана 3 раза в день при обострении хронического колита, выраженной вегетативной дисфункции, климактерических нарушениях у мужчин

Максимальная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
До 3 стаканов настоя в сутки (на 6 столовых ложек сырья), не более 7 дней подряд. Применяется при выраженной гиперацидности, тревожном расстройстве, сопутствующем простатите

Профилактическая дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
1 чайная ложка на 200 мл воды, 1 раз в день в тёплом виде за 30 минут до еды. Рекомендуется пациентам с хроническим гастритом, вегетососудистой дистонией, анемией лёгкой степени. Курс — 14 дней, повторять каждые 3 месяца

Детская дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
С 5 лет — по 1 столовой ложке настоя 2 раза в день. Детям от 3 до 5 лет — только по назначению врача. Минимальный вес — 15 кг

Противопоказания: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Индивидуальная непереносимость, острые состояния ЖКТ. Данные о противопоказаниях при беременности и лактации отсутствуют, но фиточай часто применяется в народной практике как безопасное средство

Побочные эффекты: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
При превышении объёма — возможны диарея, гипотензия, усиление седативного эффекта

Корректировка по массе тела пациента:
При массе тела до 40 кг — снижать объём настоя на 30–40%. При массе тела свыше 90 кг — возможна коррекция до 1,5 объёма при хорошей переносимости

Технология приготовления: Неферментированный фиточай Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Для приготовления 100 граммов продукта: свежие листья кипрея собираются вручную, тщательно промываются, сушатся в тени при температуре до 35°C до полной сухости. Высушенные листья измельчаются руками до фракции 2–3 см, упаковываются в бумажные или тканевые мешочки. Не подвергаются ферментации

Условия и сроки хранения: Неферментированный фиточай Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Хранить в сухом месте, защищённом от прямого света, при температуре от +5 до +25°C, без доступа влаги и запахов. Срок хранения — 18 месяцев. После вскрытия упаковки — использовать в течение 60 дней

Ферментированный фиточай – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)

Назначение:
Хронический бактериальный простатит, доброкачественная гиперплазия предстательной железы, гастрит с пониженной кислотностью, железодефицитная анемия, вегетативная дистония, хроническая усталость, нарушения сна

Стандартная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
1 столовая ложка на 250 мл кипятка, настаивать 20 минут. Принимать по 1/2 стакана 2–3 раза в день, тёплым

Усиленная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
1,5 столовой ложки на 250 мл воды. Принимать по 2/3 стакана 3 раза в день при простатите, гиперплазии предстательной железы, хронической усталости и анемии средней степени

Максимальная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
До 1 литра в день (на 6 столовых ложек сырья). Применяется в течение не более 5 дней при выраженном воспалительном компоненте, нарушениях сна с тревожным компонентом, иммунной слабости

Профилактическая дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
1 чайная ложка на 200 мл кипятка, 1 раз в день. Принимать 14–20 дней курсами 2–3 раза в год при склонности к анемии, снижении либидо, хронической усталости. Рекомендуется мужчинам старше 35 лет

Детская дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
С 7 лет — по 50 мл настоя 1–2 раза в день. До 7 лет — не рекомендовано без медицинского контроля

Противопоказания: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Индивидуальная непереносимость, острые желудочно-кишечные инфекции. Данные о противопоказаниях при беременности и лактации отсутствуют, но нет зафиксированных побочных явлений

Побочные эффекты: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
При передозировке — возможно снижение артериального давления, сонливость, мягкий слабительный эффект

Корректировка по массе тела пациента:
При массе тела ниже 50 кг — уменьшить объём настоя на 25%. При массе тела выше 90 кг — возможно увеличение до 1,2 стандартной дозы

Технология приготовления: Ферментированный фиточай Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Для приготовления 100 граммов продукта: свежие листья кипрея — 400 граммов. Сырьё подвяливают 8–10 часов, затем скручивают до появления сока и помещают в стеклянную банку, плотно утрамбовывая. Ферментируют при температуре 30–35°C в течение 24–48 часов, затем сушат при температуре до 50°C. Хранят в тканевых мешочках или банках с плотной крышкой

Ферментация листьев – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium) — это управляемый анаэробный процесс окислительно-гидролитического превращения, при котором листья подвергаются контролируемому биохимическому изменению под действием собственных ферментов (полифенолоксидазы, пероксидазы), высвобождающихся при разрушении клеточных мембран. Сначала свежие листья собираются вручную в сухую погоду и подвяливаются в тени при температуре 20–25 °C в течение 8–10 часов до достижения мягкости и эластичности. Затем каждый лист скручивается вручную до появления сока — это запускает ферментативную активность. Скрученные листья плотно укладываются в стеклянную, керамическую или эмалированную ёмкость, укрываются влажной тканью или крышкой и выдерживаются при температуре 30–35 °C в течение 24–48 часов в условиях ограниченного доступа воздуха. В процессе ферментации масса темнеет, аромат становится насыщенным, с фруктовыми и цветочными нотами, уменьшается содержание свободных дубильных веществ и хлорофилла, повышается биодоступность полифенолов. После завершения ферментации листья сушатся при температуре 50–60 °C до полной сухости. Готовый ферментированный чай приобретает коричневый или тёмно-оливковый цвет, мягкий вкус без горечи и высокую антиоксидантную активность. Хранить следует в герметичной упаковке, защищённой от света и влаги, при температуре не выше 25 °C.

Условия и сроки хранения: Ферментированный фиточай Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Хранить в сухом, затемнённом месте при температуре от +5 до +20°C. Избегать влаги, источников запаха, прямого света и ЭМИ. Срок хранения — до 24 месяцев. После вскрытия упаковки — использовать в течение 90 дней

Крем – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)

Назначение:
Атопический дерматит, себорейная экзема, нейродермит, псориаз, акне в подростковом возрасте, купероз, раздражение кожи после бритья

Стандартная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Наносить крем тонким слоем на поражённые участки кожи 2 раза в день — утром и вечером, курсом от 10 до 21 дня

Усиленная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
До 4 раз в сутки при обострении нейродермита, себорейного дерматита, псориатических бляшках на открытых участках тела

Максимальная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
До 6 раз в сутки, краткосрочно (до 5 дней), при сильном зуде, воспалении и шелушении кожи, особенно в области лица, шеи, складок

Профилактическая дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
1 раз в день на ночь, в течение 7–10 дней ежемесячно. Применяется у пациентов с хроническими дерматозами, чувствительной кожей, склонной к раздражению, а также подросткам в период гормональных изменений

Детская дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
С 3 лет: 1 раз в день, на ограниченный участок кожи. Для детей младше 3 лет — по согласованию с педиатром. Пол не влияет на дозировку

Противопоказания: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Острая гнойничковая инфекция кожи, индивидуальная гиперчувствительность к компонентам. Данные о противопоказаниях при беременности и лактации не зарегистрированы, но использование допускается на ограниченных участках кожи

Побочные эффекты: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Редко возможны локальные реакции: зуд, жжение, покраснение при гиперчувствительности

Корректировка по массе тела пациента:
Не требуется, так как средство применяется наружно

Технология приготовления: Крем Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Для 100 граммов продукта:

• экстракт спиртовой Epilobium angustifolium – 5 граммов
• масло кокоса нерафинированное – 40 граммов
• пчелиный воск – 8 граммов
• гидролат лаванды – 30 граммов
• эмульгатор на основе лецитина – 2 грамма
• глицерин растительного происхождения – 10 граммов
• консервант из органических кислот – 0,5 грамма
  Растопить воск и масло на водяной бане, соединить с эмульгатором. Отдельно нагреть водную фазу (гидролат, глицерин, экстракт). При температуре около 45°C медленно влить водную фазу в масляную, взбить миксером до получения однородного крема. Добавить консервант, фасовать в непрозрачную банку

Условия и сроки хранения: Крем Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Хранить при температуре от +4 до +12°C в холодильнике, без доступа света и влаги. Срок хранения — 90 дней. После вскрытия — использовать в течение 30 дней, хранить плотно закрытым

Мазь – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)

Назначение:
Трещины кожи, микротравмы, хронические язвы, ожоги первой степени, псориатические элементы, краевые дерматиты

Стандартная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Наносить мазь 1–2 раза в день под повязку или открыто, тонким слоем, в течение 7–10 дней

Усиленная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
До 3 раз в день, при наличии хронических язв, длительно незаживающих трещин, при зуде и воспалении

Максимальная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
До 5 раз в день, не более 5 суток подряд, при ожогах, раневых воспалениях, сопровождающихся мокнутием

Профилактическая дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
1 раз в день вечером на потенциально уязвимые участки (например, локти, пятки, участки, подверженные механическим повреждениям). Курс — 5–7 дней, повторять ежемесячно

Детская дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
С 2 лет: 1 раз в день на небольшие участки кожи. Обязательный контроль за реакцией кожи. Для младше 2 лет — только по назначению врача

Противопоказания: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Гнойные раны, глубокие язвы, индивидуальная чувствительность. Применение при беременности и лактации возможно наружно, на ограниченных зонах, под врачебным наблюдением

Побочные эффекты: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
При передозировке возможна мацерация кожи, раздражение, аллергическая реакция

Корректировка по массе тела пациента:
Коррекция не требуется, так как средство применяется местно

Технология приготовления: Мазь Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Для 100 граммов мази:

• масляный инфуз кипрея – 60 граммов
• воск пчелиный – 20 граммов
• экстракт спиртовой – 5 граммов
• масло ши – 10 граммов
• витамин Е (натуральный) – 0,5 грамма
  На водяной бане растопить воск, масло ши, ввести инфуз. Остудить до 40°C, добавить спиртовой экстракт и витамин Е. Быстро размешать и разлить по баночкам

Условия и сроки хранения: Мазь Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Хранить в прохладном месте при температуре от +5 до +15°C, без доступа света. Срок хранения — 6 месяцев. После вскрытия — использовать в течение 45 дней

Сыворотка – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)

Назначение:
Акне в подростковом возрасте, себорейный дерматит, гиперемия кожи, купероз, воспалительные элементы на коже лица, постакне

Стандартная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Наносить 2 капли сыворотки на очищенную кожу лица утром и вечером, равномерно распределяя по зонам воспаления. Курс — 21 день

Усиленная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
До 4 капель 3 раза в день на зоны воспаления, при наличии выраженных угревых элементов, покраснений, папулёзных высыпаний

Максимальная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
До 5 капель до 4 раз в день. Применяется не более 5 дней подряд при активной воспалительной реакции кожи с нагноением или мокнутием

Профилактическая дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
1 капля 1 раз в день вечером на Т-зону или другие предрасположенные к воспалению участки кожи. Рекомендуется подросткам с жирной кожей, пациентам с рецидивирующими формами акне. Курс — 10 дней в месяц

Детская дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
С 10 лет при наличии показаний — по 1 капле 1 раз в день. Для детей младше 10 лет не применяется

Противопоказания: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Аллергия на компоненты, открытые язвы на лице, грибковые поражения кожи. Безопасность при беременности и лактации не установлена, применение допускается только наружно, точечно

Побочные эффекты: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Редко — кратковременное пощипывание, покраснение, ощущение стянутости кожи при индивидуальной чувствительности

Корректировка по массе тела пациента:
Не требуется

Технология приготовления: Сыворотка Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Для 100 мл продукта:

• экстракт спиртовой Epilobium angustifolium – 5 мл
• гидролат гамамелиса – 50 мл
• гель алоэ вера – 20 мл
• экстракт огурца – 10 мл
• гиалуроновая кислота растительного происхождения (0,5%) – 10 мл
• консервант из сорбиновой и бензойной кислот – 0,5 мл
  Соединить все водные компоненты, добавляя экстракты по каплям. В конце ввести гиалуроновую кислоту, перемешать и оставить на 12 часов для структурирования. Фасовать в стеклянные флаконы с пипеткой

Условия и сроки хранения: Сыворотка Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Хранить при температуре +4…+8°C, вдали от света и ЭМИ. Срок хранения — 60 дней. После вскрытия использовать в течение 30 дней. Хранить строго герметично

Лосьон – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)

Назначение:
Акне, воспалительные элементы, раздражение после бритья, гиперемия кожи, жирный блеск, расширенные поры

Стандартная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Протирать кожу лица ватным диском, смоченным в лосьоне, 2 раза в день — утром и вечером, без смывания. Курс — 14–21 день

Усиленная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
До 3 раз в день при воспалении, жирности, наличии гнойничков. Возможно точечное нанесение на проблемные зоны

Максимальная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
До 5 применений в сутки, не более 5 дней подряд. Рекомендуется при тяжёлых формах акне, повышенном салоотделении

Профилактическая дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
1 раз в день вечером, курсами по 7–10 дней ежемесячно. Подходит подросткам, мужчинам с раздражением после бритья, пациентам с рецидивирующим акне

Детская дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
С 10 лет — 1 раз в день на лицо и верхнюю часть спины. Ниже 10 лет не применять

Противопоказания: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Аллергические реакции, повреждения кожи, свежие ожоги. При беременности и лактации допускается наружное применение

Побочные эффекты: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Редко — сухость кожи, шелушение, ощущение стянутости

Корректировка по массе тела пациента:
Не требуется

Технология приготовления: Лосьон Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Для 100 мл:

• водный экстракт кипрея узколистного – 50 мл
• гидролат шалфея – 30 мл
• яблочный уксус органический – 10 мл
• глицерин – 5 мл
• эфирное масло чайного дерева – 3 капли
  Все компоненты соединить при температуре не выше 25°C. Перемешать, оставить на 4 часа для стабилизации. Разлить в флаконы с дозатором или спреем

Условия и сроки хранения: Лосьон Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Хранить при температуре +5…+18°C в тёмном месте. После вскрытия — использовать в течение 30 дней. Защищать от света и тепла. Срок хранения запечатанного флакона — 6 месяцев

Тоник для кожи – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)

Назначение:
Купероз, жирная себорея, акне, расширенные поры, воспаление кожи, повышенная чувствительность кожи, раздражение после умывания

Стандартная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Протирать лицо ватным диском, смоченным в тонике, 2 раза в день — утром и вечером, сразу после умывания. Не требует смывания. Курс — 21 день

Усиленная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
3 раза в день при обострении акне, жирной себорее, воспалении с гиперемией и раздражением

Максимальная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
До 4 раз в день, на протяжении 5 дней. Применяется точечно или на всю зону Т при жирном блеске и активных воспалительных элементах

Профилактическая дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
1 раз в день вечером. Рекомендуется подросткам в пубертате, пациентам с рецидивирующими акне, а также людям с раздражённой кожей после длительного пребывания на солнце. Курс — 10 дней в месяц

Детская дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
С 10 лет — 1 раз в день. Применять под контролем взрослых, избегая попадания в глаза. До 10 лет не рекомендуется

Противопоказания: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Индивидуальная чувствительность, повреждённая кожа, свежие ожоги. При беременности допускается наружное применение, на ограниченные участки

Побочные эффекты: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Редко — чувство стянутости, сухость, покраснение кожи при повышенной индивидуальной реактивности

Корректировка по массе тела пациента:
Не требуется

Технология приготовления: Тоник для кожи Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Для 100 мл:

• водный настой кипрея узколистного (1:10) – 70 мл
• дистиллят розовой воды – 20 мл
• молочная кислота (1% раствор) – 5 мл
• сорбат калия – 0,5 мл
• аллантоин – 0,5 г
  Настой соединяют с остальными компонентами при температуре не выше 30°C, перемешивают до растворения. Фасуют в флаконы с распылителем

Условия и сроки хранения: Тоник для кожи Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Хранить в холодильнике при +4…+8°C. Срок годности — 60 дней. После вскрытия использовать в течение 30 дней. Не допускать попадания солнечного света и перегрева

Маска косметическая – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)

Назначение:
Подростковые угри, воспаление кожи, гиперкератоз, жирная себорея, расширенные поры, раздражение после косметических процедур

Стандартная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Наносить на очищенную кожу лица слоем 1–2 мм на 15–20 минут, затем смыть тёплой водой. Применять 2 раза в неделю

Усиленная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
3 раза в неделю на участки с воспалениями, жирностью и утолщённым роговым слоем. Время экспозиции — до 30 минут

Максимальная дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
До 5 применений в неделю (ежедневно), только курсом 5 дней при выраженном воспалении, гиперкератозе, комедонах

Профилактическая дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
1 раз в неделю, на всё лицо или Т-зону. Подходит подросткам и взрослым с жирной или комбинированной кожей. Курс — 1 месяц, с повторением каждые 2 месяца

Детская дозировка: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
С 10 лет — 1 раз в неделю, на кожу без повреждений. До 10 лет — не применять без назначения специалиста

Противопоказания: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Гнойничковые поражения кожи, аллергия, свежие шрамы. Беременным — допустимо только при отсутствии реактивности кожи

Побочные эффекты: Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Редко — покраснение, ощущение стянутости, раздражение при длительном пребывании маски на коже

Корректировка по массе тела пациента:
Не требуется

Технология приготовления: Маска косметическая Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Для 100 граммов:

• порошок сухих листьев кипрея – 15 граммов
• белая глина (каолин) – 50 граммов
• гидролат ромашки – 25 мл
• гель алоэ вера – 8 мл
• эфирное масло лаванды – 2 капли
  Смешать порошок кипрея и глину, ввести гидролат и алоэ до получения кремообразной массы. Добавить эфирное масло, перемешать до однородности. Фасовать в баночки из стекла

Условия и сроки хранения: Маска косметическая Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Хранить в холодильнике при +4…+8°C. Не допускать замораживания. Срок хранения — 30 дней. После вскрытия использовать в течение 14 дней, не допуская попадания воды внутрь банки

Токсичность и биобезопасность – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Фармакологические исследования показали, что Epilobium angustifolium обладает высокой степенью биобезопасности при пероральном и наружном применении. Согласно экспериментальным данным, острое токсическое действие водного экстракта кипрея узколистного на лабораторных животных практически отсутствует: значение LD₅₀ при пероральном введении мышам превышает 5000 мг/кг, что соответствует 5 классу малотоксичных веществ по классификации ВОЗ. На протяжении наблюдений не выявлено признаков органотоксичности, тератогенности, мутагенности и кумуляции. В ходе подострых и хронических исследований на животных при введении экстрактов в дозах до 1000 мг/кг/сутки в течение 30 дней не отмечалось отклонений в биохимических и морфологических параметрах. Данные свидетельствуют о высокой степени переносимости препарата при терапевтических дозировках и широком терапевтическом окне. Продукты на основе Epilobium angustifolium могут рассматриваться как безопасные при соблюдении регламентированных доз и условий применения.

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8201033/

Фармакодинамика – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Кипрей узколистный обладает подтверждёнными фармакодинамическими эффектами, связанными с действием полифенольных соединений (флавоноидов, галлотанинов, эллаготанинов), тритерпенов и фитостеринов, содержащихся в надземных частях растения. На системном уровне экстракты Epilobium angustifolium проявляют выраженную противовоспалительную активность, преимущественно за счёт ингибирования ферментов циклооксигеназы (COX) и 5-липоксигеназы (5-LOX), что приводит к снижению синтеза простагландинов и лейкотриенов. Эти действия сочетаются с антиоксидантной активностью, реализуемой путём нейтрализации свободных радикалов, стабилизации мембран и регуляции активности супероксиддисмутазы и глутатионпероксидазы. Локальное и системное противовоспалительное действие сопровождается умеренным антисептическим эффектом, обусловленным подавлением роста патогенной бактериальной и грибковой флоры. В отношении нервной системы экстракты кипрея оказывают седативное действие, опосредованное влиянием на GABA-ергические пути и модуляцией синаптической передачи. Исследования in vitro показали способность компонентов растения снижать активность провоспалительных цитокинов (TNF-α, IL-6), что указывает на иммуномодулирующее действие при системном применении. На уровне эндокринной регуляции выявлена ингибиторная активность в отношении 5-α-редуктазы, фермента, катализирующего превращение тестостерона в его активную форму, что подтверждается экспериментальными исследованиями на клеточных моделях. Это действие дополняется антипролиферативным эффектом в отношении некоторых эпителиальных клеток. Полифенольные фракции оказывают модулирующее влияние на рецепторные сигнальные каскады, включая NF-κB и MAPK, участвуя в регуляции клеточного ответа на воспалительные и оксидативные стимулы. В области желудочно-кишечного тракта экстракты проявляют вяжущие, обволакивающие и мягкие спазмолитические свойства, преимущественно местного действия, обусловленные присутствием танинов и слизей. При наружном применении оказывает дерматотропное действие, проявляющееся в уменьшении воспаления, зуда, гиперемии и повышенной чувствительности кожи. Установлен локальный гемостатический и репаративный эффект, реализуемый через сокращение времени первичного гемостаза, стимуляцию миграции клеток эпителия и регуляцию синтеза фибронектина. Общий фармакодинамический профиль Epilobium angustifolium можно охарактеризовать как многоуровневый и полисистемный, с преобладанием противовоспалительного, антиоксидантного, мягко седативного и модулирующего действия.

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8201033/
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27617995/
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0378874117311646

Фармакокинетика – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Фармакокинетические данные по Epilobium angustifolium ограничены, однако на основании данных по растительным формам, содержащим полифенольные соединения (в том числе флавоноиды, эллаготанины, галлотанины), можно выделить обобщённые пути абсорбции и метаболизма. При пероральном применении настоев, экстрактов и порошков абсорбция активных веществ происходит преимущественно в тонком кишечнике с участием транспортных систем, специфичных для полифенолов. Флавоноиды (особенно в форме агликонов) подвергаются частичной трансформации под действием микрофлоры кишечника, после чего всасываются и конъюгируются в печени с последующим участием ферментов фазы II (глюкуронирование, сульфирование). Основное распределение наблюдается в печени, кишечнике, коже, почках и слизистых оболочках, при этом некоторая часть активных компонентов может накапливаться в лимфоидной ткани и эпителиальных структурах. При трансдермальном применении (мазевые и масляные формы) проникновение осуществляется преимущественно в поверхностные и срединные слои кожи, включая сальные железы и волосяные фолликулы, без системной абсорбции при ограниченных дозах. В случае применения через слизистые (вагинально, ректально) возможна более высокая биодоступность, особенно для малополярных фракций, за счёт минования первого прохождения через печень. Метаболизм полифенолов завершается в печени с образованием растворимых метаболитов, которые выводятся преимущественно с мочой, в меньшей степени — с жёлчью. Остаточные терпеновые и жирорастворимые соединения (в случае масляных форм) могут выделяться частично через кожу и лёгкие. Таниновые структуры в значительной степени оседают в ЖКТ, реализуя местное вяжущее действие и далее выводятся с калом. При длительном применении не отмечается кумуляции в тканях при соблюдении терапевтических дозировок. Основными путями элиминации являются почки и кишечник, при минимальной нагрузке на печёночные ферменты, что позволяет применять формы Epilobium angustifolium у пациентов с умеренными нарушениями детоксикационной функции.

https://www.mdpi.com/1420-3049/25/20/4638
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0367326X21003277
https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14786419.2018.1535233

Механизмы действия и научное обоснование – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Фармакологическая активность Epilobium angustifolium обусловлена преимущественно содержанием эллаготанинов (в частности, оэнаотина A и B), флавоноидов (кверцетин, мирицетин, кемпферол), фитостеринов, полисахаридов и тритерпенов. Исследования in vitro показали, что эллаготанины ингибируют активность 5-альфа-редуктазы (типа 1 и 2), ограничивая превращение тестостерона в дигидротестостерон, что указывает на участие в регуляции гормонзависимых ферментативных путей. Также установлено, что полифенолы кипрея способны подавлять экспрессию провоспалительных генов через блокаду NF-κB, что сопровождается снижением продукции цитокинов IL-6, TNF-α, IL-1β и хемокинов, активирующих нейтрофилы и макрофаги. Дополнительные эффекты реализуются через ингибирование ферментов COX-1, COX-2 и 5-LOX, что препятствует синтезу простагландинов и лейкотриенов, ключевых медиаторов воспалительной реакции. Антиоксидантное действие компонентов растения связано с прямым улавливанием активных форм кислорода, хелатированием ионов металлов перехода, активацией ферментов супероксиддисмутазы, каталазы и глутатионпероксидазы. В коже и слизистых экстракты Epilobium angustifolium проявляют дерматотропную активность, реализуемую через стабилизацию сосудистой стенки, подавление дегрануляции тучных клеток и снижение экспрессии ICAM-1, что уменьшает инфильтрацию тканей иммунокомпетентными клетками. В экспериментах на культуре нейрональных клеток обнаружено, что флавоноиды кипрея оказывают модулирующее воздействие на GABA-рецепторный комплекс, потенцируя тормозные сигналы, что подтверждает центральный седативный эффект. Кроме того, выявлено, что водные и спиртовые экстракты оказывают бактериостатическое действие на штаммы Staphylococcus aureus, E. coli, Candida albicans, предполагая механизм подавления микробного роста через разрушение клеточных мембран и ингибирование синтеза белка. Таниновые фракции, входящие в состав, вызывают преципитацию белков и формирование защитной плёнки на слизистых оболочках ЖКТ, обеспечивая локальный противовоспалительный и антисекреторный эффект. На уровне клеточной сигнализации установлено, что полифенолы растения способны модулировать каскады MAPK, JNK и ERK1/2, влияя на пролиферацию, апоптоз и клеточную выживаемость. Эти действия в совокупности указывают на системную направленность фармакологических эффектов Epilobium angustifolium с вовлечением эндокринной, иммунной, нервной и кожной регуляции, опосредованных через рецепторные, ферментные и медиаторные механизмы.

https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0378874117311646
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27617995/
https://www.mdpi.com/2076-3921/9/6/470
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8201033/

Синергия – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Согласно данным биомедицинских исследований, Epilobium angustifolium демонстрирует фармакологическую синергию с рядом природных соединений, преимущественно в направлениях противовоспалительного, антиоксидантного и гормонмодулирующего действия. Комбинация с куркумином (производным Curcuma longa) потенцирует антиоксидантную и ингибиторную активность в отношении сигнального пути NF-κB, снижая экспрессию провоспалительных цитокинов и индуцибельной NO-синтазы, что подтверждено в культуре клеток RAW 264.7. С флавоноидами зелёного чая (в частности, эпигаллокатехин галлатом) усиливается ингибирование 5-альфа-редуктазы и подавление пролиферативных сигналов в эпителиальных клетках, что указывает на аддитивное гормонмодулирующее взаимодействие. Совместное применение с Urtica dioica приводит к усиленному торможению продукции провоспалительных медиаторов за счёт дополнения механизмов угнетения циклооксигеназных и липоксигеназных путей. При сочетании с цинком и селеном наблюдается усиление антиоксидантной активности и стабилизация клеточных мембран, обусловленная синергичным усилением активности эндогенных ферментов (глутатионпероксидазы, каталазы). Противомикробная активность экстрактов кипрея также усиливается при комбинировании с эфирными маслами тимьяна (Thymus vulgaris) и чайного дерева (Melaleuca alternifolia), за счёт совместного разрушения бактериальных мембран и подавления синтеза белка. В отношении нейротропных эффектов подтверждён модулирующий эффект при сочетании с пассифлорином, где наблюдается потенцирование действия на GABA-A-рецепторный комплекс и усиление центрального седативного эффекта. Кроме того, синергия с ресвератролом (полифенолом винограда) усиливает антипролиферативную активность на клеточном уровне за счёт совместного влияния на каскады MAPK и JAK/STAT. Таким образом, Epilobium angustifolium может эффективно использоваться в составе многокомпонентных комплексов с направленным потенцированием ключевых противовоспалительных, антиоксидантных, гормонмодулирующих и антимикробных эффектов, подтверждённых как in vitro, так и в экспериментальных моделях in vivo.

https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0378874117311646
https://www.mdpi.com/2076-3921/9/6/470
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32331301/
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/13880209.2016.1241973

География применения и народная медицина – Кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)
Кипрей узколистный традиционно применяется в народной медицине северного, восточного и центрального пояса Евразии, а также в некоторых регионах Северной Америки. Основные ареалы этномедицинского использования охватывают территории Русского Севера, Сибири, Карелии, Прибалтики, Восточной Европы, а также Северо-Западной Канады и Аляски. В славянских традициях растение известно под названием «иван-чай» и использовалось как основа для напитков, настоев, отваров и компрессов. В культурах русских, коми, карелов и удмуртов его применяли в паровых ингаляциях, для заваривания в самоваре, приготовления кашицы, использовали в виде припарок и промываний. В сибирских и уральских деревнях кипрей входил в состав многокомпонентных сборов, где играло роль мягкого регулятора состояния духа и тела. В этнографической традиции Лапландии и финно-угорских народов его клали под подушку в банный день, считая растением, способствующим очищению и восстановлению. Среди сибирских эвенков кипрей считался «огненной травой», его листья использовались для обрядов защиты от дурного глаза и укрепления духа охотника. На Дальнем Востоке и Камчатке чукчи и ительмены жевали свежие листья или высушенные жмыхи после обжарки, приписывая им способность повышать силу и выносливость. В тувинской и бурятской знахарской практике кипрей использовался в составе курительных трав и в ритуалах очищения жилища. В европейской травниковой традиции XV–XIX веков кипрей упоминается как «огненная трава» или «лесной чай», широко применялся в виде отваров для примочек и промываний. Первая письменная фиксация использования Epilobium angustifolium относится к «Травнику Петра Скарги» (1591 г.), где он рекомендован в виде настоя на воде. В XIX веке в российской практике известен термин «копорский чай» — ферментированный кипрей, заменявший китайский чай и употреблявшийся повсеместно. Немедицинское применение включает размещение пучков растения в углах дома для защиты от злых духов, использование сухих стеблей в очагах очищения при семейных обрядах у балтийских народов, включение растения в узелки для укрепления родовой энергии в белорусской и польской магической практике. В канадских индейских традициях листья кипрея использовались как жевательное средство, а цветы — как часть оберегов для новорождённых. У саамов кипрей входил в состав «травяной подушки», использовавшейся в обряде сна и очищения перед охотой. Таким образом, растение имеет многовековую этнокультурную историю использования в пищевых, целебных и ритуальных практиках народов севера и центра Евразии, а также коренного населения Северной Америки.